Friday 2 September 2016

Καπαρδέλη Ευτυχία



Δρ.Καπαρδέλη  Ευτυχία  γεννήθηκε στην Αθήνα και  ζει  στη  Πάτρα. Γράφει ποίηση, ιστορίες ,διηγήματα,  χαι-κου, δοκίμια, μυθιστορήματα.Έχει σπουδάσει  δημοσιογραφία AKEM (Αθηναϊκό κέντρο επαγγελματικής  εκπαίδευσης), μια ενότητα στο  πανεπιστήμιο της Κύπρου  στον Ελληνικό πολιτισμό. Είναι μέλος στην world poets society. H επίσημη ιστοσελίδα είναι http://world-poets.blogspot . com /  , στην IWA (international writers , POETAS DEL MUNDO-. https://www.facebook.com/PPdM.Mundial http://worldpeaceacademy.blogspot.com/2010/10/poets-for-world-peace.html Τιμήθηκε από την Ινδική Ακαδημία και έκανε την σύνταξη της Ανθολογίας Ειρήνης και έχει διδακτορικό  λογοτεχνίας
https://www.facebook.com/kapardeli.eftichia
https://www.facebook.com/groups/eftichia/

Τρία Ποιήματα.



ΧΑΡΑΥΓΗ
Τι χαραυγή!!!!!!!!!!!!!
ονειρικός στοχασμός
απόκρυφες σκέψεις
φιλήματα θερμά
δώρα αθωότητας αγνά

Δυο αγγελικά φιλιά
στα μαγουλά μου
περίσσια μύρα
σε ώρα γλυκιά

Στα δάχτυλά μου διάχυτα
τα χρώματα της μοίρας 
στολίδια πορφύρας
σπάταλα.................

DAWN
What dawn of !!!!!!!!!!!!!
dreamy meditation
arcane thoughts
hot kisses
pure innocence gifts

Two angel kisses
my cheeks
excess of myrrh
at time sweet

My fingers diffusely
the colors of doom
scarlet ornaments
wastefully ..................



Γυναίκα εσύ


Τόσα μύρα  ανασαίνουν

στο ελαφρύ περπάτημα

μαλλιά  χυτά  σαν του

μεστού  ξανθού σταχυού

το αργοσάλεμα

και το όμορφο κορμί
χρυσοπουλι
στου  Ήλιου την φωτιά
σφιχτοαγκάλιασα
***
Τον Ανέμο από το
Κρίνο χώρισα
Ολόγυμνη  η ψυχή
Ως το σπλάχνο εχύθη
****
Μισάνοιχτα χείλη
Σιωπηλός πόθος
ζυγιασμένος  στις φλέβες
χύνεται με ορμή


Woman
So myrrh breathe
in easy walking
hair cast as the
meaningful blond ear
Slow motion swish
and beautiful body
Golden Bird
the fire of the Sun
tightly hugged
***
Wind from
Lily, divorced
Naked soul
As visceral poured
****
half-open lips
silent Lust
weighted veins
poured with momentum


ΜΟΙΡΑΣΜΑ
Με την δίψα της ερήμου
αιχμάλωτος του ονείρου 
περιφέρομαι
οδηγούμαι από τον άνεμο
στης πόλης τον συνωστισμό
τόσα πρωινά
τόσα απογεύματα
****
Στου κόσμου την γύρη
ακούραστη μέλισσα
σε ουράνια δαχτυλίδια
με της αχλύς την χρυσή
μετάξινη γλυκιά ηδονή
τα φτερά χτυπώ
***
Ταπεινά παραδίνομαι
στο ποτάμι του φωτός
ο ίδιος κόσμος
οι ίδιες ρίζες
στων αδελφών το μοίρασμα

Deal
With the thirst of the desert
prisoner of the dream
ramble
I am led by the wind
the crowded city of
many mornings
so afternoons
****
The pollen of the world
tireless bee
in celestial rings
with the golden mist
silky sweet delight
wings swat
***
humbly surrender
river of light
he world
the same radicals
in sharing brethren

No comments:

Post a Comment